Título + sinopsis del epiodio 4X17

The CW ha revelado el título y la sinopsis del episodio 17 de la 4ª Temporada, el cual se emitirá el 21 de Marzo en Estados Unidos. Este episodio se llama 'Because the Night', y a continuación os dejamos la sinopsis traducida.

Traducción y Adaptación realizada por el Staff de esta página, Vampire Diaries Spain:

      
FLASHBACK A LA VIDA DE DAMON EN 1970 EN NUEVA YORK / ACTUACIÓN DEL GRUPO DEAD SARA - Al darse cuenta de que Elena necesita un poco de tiempo lejos de Mystic Falls, Damon la lleva a Nueva York, donde vivía y salía de fiesta en el década de 1970. Cuando Rebekah se presenta también en Nueva York, se asombra con el plan secreto de Elena. Flashbacks revelan la vida hedonista de Damon y un complicado encuentro con Lexi. Mientras tanto, Caroline y Stefan tratan de convencer a Klaus que también sería bueno para él ayudarlos a encontrar a Silas, y Bonnie lucha por mantenerse en la realidad y hacer lo correcto.