jueves, 13 de diciembre de 2012

Nueva entrevista de Candice Accola

Candice habló con IGN sobre el episodio que se emite esta noche en Estados Unidos, la relación con Klaus, Damon y mucho más.




Traducción y Adaptación realizada por el Staff de esta página:

El episodio de esta semana es la primera vez que habéis tenido un día de fiesta como tema, ¿no?   
Sí, la primera vez. Estoy muy emocionada porque me encantan las fiestas, y el conjunto era simplemente precioso. Creo que los espectadores van a notar todo el duro trabajo de nuestro departamente de decoración, ha puesto mucho enpeño en ello. 

Y parece que hay un gran conflicto que implica a Klaus esta semana.
 Hay un plan para acabar con Klaus. Sin embargo, el grupo no se comunica muy bien. Así que todos tratan de hacerlo, pero no necesariamente como ellos piensan que es la manera correcta de hacerlo. Todos sienten que su camino es el correcto, lo que obviamente no hace un equipo.
 
 
Desde hace un tiempo Klaus está entusiasmo con Caroline. ¿Podría esto jugar  nuevos planes?
Caroline es muy consciente de que ella misma es capaz de utilizarlo como - una de mis líneas que me encantó cuando Caroline dice: "¿Por qué siempre tengo que ser el cebo de Klaus?" ¡Y es verdad! Es gracioso. Klaus acaba encantado con ella. Él también sabe que está jugando con él, pero creo que a él le gusta eso porque él todavía está un paso por delante de ella. Pero le da una atención y un juego que creo que un personaje como él realmente quiere. Ella está definitivamente involucrada, pero todavía hay distancia entre ellos. Ella no está definitivamente de su lado.

Cuando mencioné en Twitter que iba a estar hablando contigo, había bastantes fans que claramente quieren a Klaus y Caroline como pareja. A pesar de la historia de Klaus, ¿qué piensas de ello? 
Creo que lo entiendo porque tomas un personaje oscuro y finalmente ve la luz cuando estamos enamorados. Así que para un personaje como Klaus, tan oscuro, empieza a ser real y a mostrar humanidad. Él sólo la ama, y ​​es así de simple. Creo que están tan entusiasmados con el potencial de Klaus y Caroline porque al final siento que se hace como si Caroline lo salvó. Así es como yo lo veo. Es como si está llevando la humanidad a su vida, es tan romántico - pero no muy sano ni realista. [Risas] Pero puedo ver el romance en eso. Ya puedo ver la portada de la novela romántica.
  
¿Veremos más acerca de cómo Caroline podría sentirse si quisiera curarse de ser un vampiro, si realmente tiene la oportunidad? 
Eso fue visto ligeramente en el episodio de la semana pasada, y creo que esa pregunta se desarrollará a través de los siguientes episodios, durante el resto de la temporada. Creo que hay potencial para una gran cantidad de debates internos, y eso es algo que se explorará conforme descubrimos más acerca de la cura. 

Caroline no es la mayor fan de Damon Salvatore. Nos llevaron en el episodio pasado algo de la historia entre Damon y Caroline, de paso, pero es bastante oscuro si piensas de nuevo en la temporada 1 y todo lo que la ha hecho pasar. Incluso estuvo a punto de matarla.
Creo que Caroline tiene todo el derecho a no tener ningún respeto por Damon. Me encanta cómo todo está saliendo ahora, es muy reflexivo sobre el hecho de que Caroline estaba en un lugar muy débil en su vida en la Temporada 1. Ella sólo quería desesperadamente ser amada, y eso es algo que siempre va a tener en sus raíces - su necesidad de aceptación y de ser amada. Pero es diferente ahora que tiene autoestima. En ese momento, ella no se quería a sí misma, no se respetaba. Ella se aferraría a cualquier persona que le diera un poco atención. Así que se aferró a Damon, y él la hundió más en el agujero del que ella intentaba salir. Él la usó mentalmente, físicamente y emocionalmente ha abusado de ella. Ella no se enfadó porque no se sentía lo suficientemente fuerte todavía. Pero ahora, un par de años más tarde, se siente fuerte físicamente y mentalmente - se siente amada y sabe lo que significa ahora y lo pone en su lugar. Ella va a querer a Elena, pero eso no cambia la forma en que Damon trató a Caroline. Creo que Elena puede soportar saberlo incluso si Damon cambió y él realmente es su amor, eso no cambia lo que le hizo a Caroline. Me encanta que ella tenga eso, y está completamente de acuerdo con decir: "Que te jodan". 


Por otro lado, ¿ha sido agradable explorar esa amistad entre Stefan y Caroline?
Me encanta la amistad entre Stefan y Caroline. Realmente pensé que estos personajes no tenían nada en común en la temporada 1. Y sin embargo, en la temporada 2 demostraron que tienen mucho más en común, y puedo verlo ahora. Creo que también muestra por qué Stefan tenía una gran amistad con Lexi. Y me encanta que Julie Plec haya mencionado que siente que la amistad de Caroline y Stefan se está convirtiendo en una nueva versión de lo que había tenido con Lexi. 


Al entrar en el parón, ¿debemos esperar algunos de los habituales giros en el final del episodio? 
Oh, no. Todo sale muy bien. ¡Noticias de última hora! Terminamos con la construcción de casas de pan de jengibre y cantando villancicos y canciones de Janucá alrededor del árbol de Navidad. Así es como el episodio termina. 

Eso es un spoiler enorme, Candice. No puedo creer que hayas dicho eso. 
¡Sí! Eso es lo que pasa. Termina con copos de nieve y dando de comer a los desamparados. Somos gente increíble, y así es como termina.
  
Entonces giráis hacia la cámara y decís: "¡Felices Fiestas!"
¡Exactamente!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

AddThis