miércoles, 8 de diciembre de 2010

Nina Dobrev habla sobre el capítulo de mañana con EW

Nina habla sobre la escena de sexo de esta semana (y sus consecuentes moretones).


Como hemos remarcado en nuestros resúmenes, las paredes en esta serie deben estar seriamente reforzadas - siempre estan tirando gente contra ellas durante las peleas y/o escenas sexies. (No es que nos estemos quejando.) "A mi especialmente me han tirado varias veces en el set," acepta Dobrev riendo. "Intentan asegurarse de que estemos seguros cuando hacemos esas cosas, pero nosotros como actores no podemos evitar involucrarnos. Queremos sentir el dolor. Queremos hacerlo real. Por lo que a veces, nos pasamos y nos golpeamos unos a otros demasiado duro. Como en esa ecena en particular, acolcharon un poco las paredes, pero apenas puedes hacer algo antes de ver el acolchado. Nos golpeamos mucho." Entonces lució algunos moretones luego? "Oh, me salen moretones todos los dias. Siempre tengo moretones en mi cuerpo. Estoy toda negra y azul," dice. "Gracias a Dios por Arnica."

Pasando al otro papel de Dobrev, Elena, la sinopsis del episodio dice, "Elijah (Daniel Gillies) aparece inesperadamente con una oferta que podria cambiarlo todo." Elena queria sacrificarse en el último episodio para salvar las vidas de sus amigos, que estan intentando salvarla de Elijah (y del aún-no-visto Klaus). Podrá Elijah cumplir su objetivo? Todo lo que Dobrev dice es: "Elena esta en un predicamente en el sentido en el que tiene un desafío, y esta fuera de control por primera vez en mucho tiempo. Cuando Elijah entra a su vida en este dia, es incluso aún más desafiante, y tentador. Elena es la que tiene que tomar una decisión, y ésta vez, ella no tiene el control, lo cual es muy frustrante para ella. A Elena no le gusta no tener el control."

Dobrev esta de acuerdo con que la presentación de Elijah y el concepto de Los Originales ha sido genial para la serie. "Cada vez será más espeluznante, más oscuro y mejor," dice. "Agrega toda otra capa. Por más dificil que haya sido para todos los personajes antes, ahora deben enfrentarse con un mal incluso más épico. Todos estan en peligro." Pero no Katherine, verdad? Esperamos que no reciba ninguna estaca en el corazón. “No puedo imaginar lo que era la serie antes de que Katherine llegara,” dice Dobrev. Por un segundo, nos preguntamos si quien esta hablando es la actriz privada de horas de sueño a causa de tener que interpretar a los doppelganger. Pero no lo es. “Si ella se fuera, creo que seria un gran error. Ella es comu otro Damon,” continua, “pero ahora Damon se esta suavizando, y aún necesitamos ese tipo de personaje malvado.”

Fuente
Traducción: ninadobrevargentina

No hay comentarios:

Publicar un comentario

AddThis